Offre expirée

Vous ne pouvez plus postuler à cette offre: ce poste a été pourvu ou le recruteur a choisi de ne plus recevoir de nouvelles candidatures.

Interprète LSF — H/F

Les Pep Grand Oise Offre n°1558283 — publiée le 01/11/2021

CDI

Temps partiel (14 H00)

Argenteuil (95)

Établissement / Entreprise

Les Pep Grand Oise

« L’Association Territoriale des PEP Grand Oise » – œuvre dans le secteur médico-social, le secteur Éducation et Loisirs et le secteur d’Assistance Pédagogique à domicile (10 établissements et services dans les départements 60 et 95, 425 professionnels, plus de 5 000 usagers, 22 M de budget).

Elle recrute:

Poste

Au sein de l'IDA Danielle Casanova, établissement et services d’accompagnement, d’éducation et de soins spécialisés pour les jeunes déficients auditifs vos missions sont les suivantes:
-Traduction en réunion des échanges entre professionnels en français et en LSF
-Traduction en entretien entre des professionnels, entre un professionnel et son responsable hiérarchique, entre des professionnels et des usagers
-Traduction en conférence et en relais lors des réunions institutionnelles
-Définir les modalités de la traduction, de l’interprétation en fonction du public, du contexte et selon les besoins de la personne sourde
-Recenser les sources documentaires et mettre à jour vos connaissances linguistiques, culturelles

Reprise d'ancienneté

Profil

Titulaire d'un master 2 en LSF vous avez idéalement une première expérience similaire.

Débutant (moins de 2 ans)

master 2 en LSF